Translation for "kiln-dried" to french

Kiln-dried

• séché au four

Translation examples

séché au four

West coast spruce/pine/fir 2x4s at actual size for grade # 2 & better, kiln dried, random length, FOB British Columbia Sawmills.
Épicéa, pin, sapin de la côte ouest, dimension effective 47 100 mm, qualité # 2 et supérieure, séché au four, longueur non assortie, f.o.b. scieries de ColombieBritannique.

Investment in kilns has been evident throughout Russia to provide export customers with higher quality, kiln-dried sawnwood.
Partout en Russie, les entreprises ont investi dans des séchoirs à bois pour offrir à l'exportation des sciages de meilleure qualité, séchés au four.

Another regulation due to come into play in the third quarter of 2005 for all North American exporters will be the requirement for wooden packaging materials to be kiln-dried, heat treated or preservative treated.
Une nouvelle réglementation qui doit être appliquée au troisième trimestre 2005 contraint tous les exportateurs nord-américains à fournir des matériaux d'emballage ligneux séchés au four, traités à la chaleur ou traités par agents conservateurs.