Translation for "killed before" to french

Killed before

• tué avant

Translation examples

tué avant

However, it was considered that the Convention should have a role in relation to potential calamities and in situations where there were planned approved introductions of live GMOs into waste streams (i.e. where GMOs were not completely killed before they entered the waste stream).
Toutefois, la Convention devrait avoir un rôle à jouer par rapport aux risques de catastrophes et aux projets prévoyant l'introduction d'OGM vivants dans des flux de déchets (c'estàdire dans les cas où les OGM n'étaient pas complètement tués avant d'être introduits dans le flux de déchets).

The investigators called an interpreter, who explained to him in the Chechen language that it would better for him if he signed and accepted everything he was asked, otherwise he would be killed before the beginning of the court trial.
Les enquêteurs ont fait appel à un interprète qui lui a expliqué en tchétchène qu'il avait intérêt à signer et à accepter tout ce qu'on lui demandait s'il ne voulait pas être tué avant même que le procès débute.

In addition, more than 400,000 long-term Rwandese exiles living in northern Kivu in Zaire were being prevented by the former Rwandese army from returning home, and those who disregarded the ban were killed before they reached the frontier.
En outre, plus de 400 000 exilés rwandais de longue date vivant dans le Nord-Kivu au Zaïre sont empêchés par l'ancienne armée rwandaise de rentrer chez eux, ceux qui bravent cette interdiction étant tués avant d'atteindre la frontière.

The terrorist was killed before he could reach the station and blow up the car.
Les terroristes ont été tués avant d'atteindre leur but.

New information on journalists killed before 2001
Nouveaux éléments sur un journaliste tué avant 2001

There were no staff casualties, and all attackers were killed before they could come near the office and residential buildings within the compound.
Il n'y a pas eu de victimes parmi le personnel et tous les attaquants ont été tués avant de pouvoir s'approcher des bâtiments abritant les bureaux et les logements à l'intérieur du complexe.

Doctor Light's never killed before.
Doctor Light n'a jamais tué avant.

They've never killed before.
Ils n'ont jamais tué avant.

You have never killed before.
Tu n'as jamais tué avant ?