Translation for "key-role" to french

Key-role

• rôle clé
• rôle-clé

Translation examples

rôle clé

Being aware of the key role road transport is playing,
Conscients du rôle-clé du transport routier,

A. The key role of teachers 68 - 72 15
A. Rôle clé des enseignants 68 - 72 17

ICT will play a key role where appropriate.
Les TIC y joueront un rôle clé selon que de besoin.

Customs play a key role in international trade.
Les douanes jouent un rôle clé dans le commerce international.

1. Customs plays a key role in international trade.
1. Les douanes jouent un rôle clé dans le commerce international.

The Committee should play a key role to that end.
La Commission devrait jouer un rôle clé à cet égard.

The United Nations had a key role to play in that connection.
Dans ce contexte, les Nations Unies pourraient jouer un rôle clé.

The United Nations had a key role to play in all such efforts.
Les Nations Unies ont un rôle clé à jouer dans ces efforts.

A. The key role of teachers
A. Rôle clé des enseignants

In science, observable evidence plays a key role in discovery.
Les preuves observables jouent un rôle clé en science.

We also think he plays a key role in the ISIS propaganda machine.
Nous pensons également qu'il joue un rôle clé dans la machine de propagande ISIS.

- It's the eyebrows. Eyebrows draw attention to the eyes... playing a key role in the sexual dance between love and lust.
Les sourcils attirent l'attention sur les yeux, qui jouent un rôle clé dans le dylemne entre l'amour et la luxure.

I greatly look forward to Benjamin Hart... in the key role of the wizard.
J'attends avec impatience Benjamin Hart... dans le rôle clé du magicien.

Shorter wait times and reduced fees have all played a key role.
Le temps d'attente plus court et les frais réduits ont joué un rôle clé.

The social environment in contrast to the natural environment plays a key role in self-perception.
L'environnement social, plus que la nature, joue un rôle clé dans la perception de soi.

You had a key role to play in this.
Tu avais un rôle clé à jouer.

We believe that environment plays a key role in health care.
Nous pensons que l'environnement joue un rôle clé dans le soin des patients.

"Each country's regulating ballast... has a key role in maintaining the balance of currency.
La balance rêgulatrice de chaque pays... a un rôle clé dans le maintien de l'équilibre de la monnaie.

The presence of false confessions and how frequently they play a key role in securing convictions for the prosecution-- it's been very well-documented now.
Le présence de faux aveux et à quelle fréquence ils jouent un rôle clé à obtenir la condamnation de la poursuite ... on a été très bien documenté maintenant.