Translation for "kettledrums" to french

Kettledrums

noun

• timbale

Translation examples

timbale noun

And as he drains his draughts of Rhenish down, the kettledrum and trumpet doth bray out the triumph of his pledge.
Timbales et trompettes proclament ses prouesses.

The blast of the hunter's shotguns, played by the kettledrums.
Les tirs du fusil du chasseur seront représentés par les timbales.

And as he drains his drafts of Rhenish down... .. the kettledrum and trumpet thus bray out the triumph of his pledge.
Il fait ripaille, boit et mène une danse déchaînée, et chaque fois qu'il vide sa coupe, timbales et trompettes proclament sa prouesse.

That's the kettledrum and these are the drums.
Ça c'est une timbale et ça, c'est le tambour.

The school band offers a wide variety of instruments... from the kettledrum to the trombone.
Le groupe de l'école nous offre une large variété d'instruments, allant de la timbale jusqu'au trombone.

"Drums beat with the kettledrums with huge sounds."
" Tambours battent avec les timbales avec d'énormes sons . "

So, around 4:00 in the morning, when the wise girls were skipping off to Connecticut to marry those millionaires, I'd be with him in some nightspot, learning tricks on the kettledrum.
Alors, à 4 h, quand les filles intelligentes partaient marier ces millionnaires au Connecticut, je restais en boîte avec lui à apprendre des trucs de timbale.

Cakes and kettledrums.
Gâteaux et timbales.

We had our bank of 30 wind and 18 brass instruments, three kettledrums, three side drums,
Nous avions notre rangée de 30 instruments à vent et 18 cuivres, trois timbales, trois caisses claires,