Translation for "keeping safe" to french

Keeping safe

• rester en sécurité
• garder en sécurité

Translation examples

rester en sécurité

The DVD, Keeping Safe on the Internet, warns parents and children about the many and varied ways that Child Exploitation Material is transmitted.
Le DVD Keeping Safe on the Internet [Rester en sécurité sur l'Internet/Utilisation de l'Internet en toute sécurité] met en garde les parents et les enfants contre les manières nombreuses et variées par lesquelles le matériel montrant l'exploitation des enfants est transmis.

These programmes do not focus on women with disabilities in particular, but they can assist women with disabilities by giving them ways to keep safe and recognise unhealthy relationships that may lead to violence.
35. Ces programmes ne s'adressent pas aux femmes handicapées en particulier, mais peuvent les aider en leur apprenant comment rester en sécurité et reconnaître les relations malsaines pouvant déboucher sur la violence.