Translation for "keep doing" to french

Keep doing

• continue à faire
• continue
• continuer à faire

Translation examples

continue à faire

They cannot keep doing both.
Elle ne peut pas continuer de faire les deux.

There is a bit of American folk wisdom that applies to our situation in the CD: "If you keep doing what have always done, you will keep getting the results you have always gotten".
Un dicton reflétant la sagesse populaire américaine s'applique en partie à la situation actuelle de la Conférence du désarmement: <<Celui qui continue de faire ce qu'il a toujours fait continuera d'obtenir les résultats qu'il a toujours obtenus.>>.

If the international community just keeps doing the same things the same way, we may make some modest progress here and there but we will miss many Development Goals.
Si la communauté internationale se contente de continuer à faire les mêmes choses de la même façon, des progrès modestes seront accomplis ici et là mais nous aurons manqué beaucoup d'objectifs de développement.