Translation examples
35. After an exchange of courtesies, in which Ms. G. Mariam (Ethiopia), speaking on behalf of the Third Committee's African Group of Experts, Mr. Hahn (Denmark), speaking on behalf of the European Union, Mr. Zeidan (Lebanon), speaking on behalf of the Group of Arab States, Ms. Molaroni (San Marino), speaking on behalf of the Group of Western European and other States, Mr. Laurin (Canada), speaking on behalf of the JUSCANZ (Japan, United States of America, Canada and New Zealand) Group, Mr. Aguzzi-Durán (Venezuela), speaking on behalf of the Group of 77, Ms. Ayuso (Argentina), speaking on behalf of the Latin American delegations, Mr. Sinaga (Indonesia), speaking on behalf of the Group of Asian States, Mr. Francis (Jamaica), speaking on behalf of the Caribbean Community (CARICOM), Ms. Loemban Tobing-Klein (Suriname) and Ms. Kadare (Albania), speaking on behalf of the Group of Eastern European States, took part, the Chairman declared that the Third Committee had completed its work for the fifty-seventh session.
Après un échange de courtoisies, auquel participent Mme G/Mariam (Éthiopie), au nom du Groupe africain des experts de la Troisième Commission, M. Hahn (Danemark), au nom de l'Union européenne, M. Zeidan (Liban), au nom du Groupe arabe, Mme Molaroni (Saint-Marin), au nom du Groupe des États d'Europe occidentale et autres États, M. Laurin (Canada), au nom du Groupe JUSCANZ (Japon, États-Unis d'Amérique, Canada et Nouvelle-Zélande), M. Aguzzi-Durán (Venezuela), au nom du Groupe des 77, Mme Ayuso (Argentine), au nom des délégations latino-américaines, M. Sinaga (Indonésie), au nom du Groupe asiatique, M. Francis (Jamaïque), au nom de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), Mme Loemban Tobing-Klein (Suriname) et Mme Kadare (Albanie), au nom du Groupe des États d'Europe orientale, le Président déclare achevés les travaux de la Troisième Commission à la cinquante-septième session.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test