Translation for "just punishment" to french

Just punishment

• juste punition

Translation examples

juste punition

You have been brought before this court, to receive just punishment.. To pay for your crimes..
Vous avez été amené devant cette cour pour recevoir une juste punition et payer ainsi pour vos crimes.

Because he who eats and drinks without dignity, eats and drinks his just punishment.
Parce que celui qui mange et boit sans dignité,... mange et boit sa juste punition.

A just punishment can correct a bad will.
Une juste punition peut corriger une mauvaise volonté.

.. because of your just punishment, but most of all because they offend you.
.. à cause de votre juste punition, mais surtout parce qu'ils vous ont offensé.

A just punishment for the crime.
Une juste punition pour ce crime.

What you stand accused of, spilling the blood of a Saint, is a heinous, sinful crime whose just punishment must be of equal weight and measure.
Ce dont vous êtes accusé, répandre le sang d'un saint homme, est un crime haineux, abominable, dont la juste punition doit être d'égale mesure.