Translation for "juiciest" to french

Juiciest

adjective

• juteux

Translation examples

juteux adjective

Those who are trying to present themselves as the universal champions of democracy are forgetting that they have climbed into political seats with the support of a minority of the population and have turned electoral campaigns into one of today’s juiciest and most lucrative businesses, with hundreds of millions of dollars spent on each campaign.
Ceux qui se présentent comme des champions universels de la démocratie oublient qu'ils ont accédé aux postes politiques avec l'appui d'une minorité de la population et en transformant les campagnes électorales en l'un des commerces les plus prospères et les plus juteux de l'heure, où pour chaque campagne, des centaines de millions de dollars sont dépensés.

It's the juiciest steak there is.
C'est le steak le plus juteux.

"Beautiful escort nearly killed, reunited with parents"-- that's just about the juiciest story we've ever had.
"La call-girl qui a failli être tuée, réunie avec ses parents." C'est l'histoire la plus juteuse que nous ayons eue.

This is the juiciest watermelon I ever tasted.
C'est la pastèque la plus juteuse que j'aie mangée.

These are the juiciest frogs I've ever eaten. Mmm!
Je n'ai jamais mangé de grenouilles aussi juteuses.

So, big deal. What's the juiciest thing on his status update?
Et quel est le ragot le plus juteux de sa page ?

Blackmailing users with the juiciest secrets, threatening to reveal their names.
Chantage utilisateurs avec les secrets les plus juteux, menaçant de révéler leurs noms.

Everyone knows the juiciest fruit is bought on the roadside.
tout le monde sait que les fruits les plus juteux se trouve le long des routes.

He will be hunting also... for the juiciest, most filling meal he can find.
Il chassera aussi... pour le repas le plus juteux qu'il pourra trouver.

Yes, and right now, You're the juiciest bunch of grapes on the vine.
Oui, et là, vous êtes la grappe de raisins la plus juteuse de la vigne.

New lawyers, the juiciest murder case in town- a dead judge.
De nouveaux avocats, le meurtre le plus juteux de la ville... Un juge mort.