Translation for "job-free" to french

Job-free

• sans emploi

Translation examples

sans emploi

224. On July 30, 2010, the Council of Ministers approved the three-year plan for work "Freeing work to make jobs free" set up by the Minister Maurizio Sacconi, who identifies reconciliation policies as provisions in favour of women's employment.
224. Le 30 juillet 2010, le Conseil des ministres a approuvé le plan triennal pour l'emploi intitulé <<Libérer le travail pour libérer les emplois>>, qui avait été établi par le Ministre Maurizio Sacconi, a désigné les mesures en faveur de l'équilibre entre vie professionnelle et vie familiale comme étant des dispositions en faveur de la démarginalisation des femmes.

333. The Strategy's goals for individuals, university students and employers are as follows: high quality courses for everyone, and every adult able to get the skills they need for good jobs; free tuition for people learning basic skills, and free tuition and new Adult Learning Grants for adults going for Level 2 qualifications (the equivalent of 5 good GCSEs); employers in the driving seat, with colleges and training providers who know how to help business and respond to their needs; high-quality Further Education, with no funding for poor provision; access to university for anyone with the potential to benefit; grants for students that need them, an end to up-front fees, and a fair way for graduates to contribute to the cost of their course; high-quality courses and teaching, with more flexible opportunities to study; better vocational Foundation Degrees designed with and for employers; world-class research that keeps us as a leading-edge nation; good engagement between employers and higher education to boost innovation and skills.
333. Les buts poursuivis par la stratégie pour les individus, les étudiants d'université et les employeurs sont les suivants: cours de haute qualité pour tous, chaque adulte devant pouvoir acquérir les qualifications dont il a besoin pour trouver un bon emploi; gratuité de l'enseignement pour les personnes qui acquièrent les compétences de base, et gratuité des cours et bourses d'études pour adultes pour les adultes qui chercher à acquérir des compétences de niveau 2 (l'équivalent de 5 bons crédits GCSE); les employeurs aux commandes, universités et prestataires de formations cherchant à se mettre au service de l'emploi et à répondre aux besoins du monde du travail; éducation permanente de haute qualité, et retrait des financements en cas d'insuffisance des prestations; accès à l'université pour quiconque présente le potentiel d'en bénéficier; bourses pour les étudiants qui en ont besoin, fin des droits de scolarité payable par avance, et solutions équitables permettant aux primo-diplômés de contribuer aux coûts des enseignements suivis; cours et enseignements de haute qualité, et solutions plus flexibles poursuivre des études; meilleure formation professionnelle de base, avec diplômes conçus avec et pour les employeurs; recherche de classe mondiale qui nous maintienne à la pointe du progrès; bonne collaboration entre les employeurs et l'enseignement supérieur pour dynamiser l'innovation et les compétences.