Translation for "job related" to french

Job related

• lié au travail
• un emploi connexe

Translation examples

lié au travail

In both genders, we have witnessed benefits of protection, security, and hygiene in the workplace, medical and health assistance, indemnity in case of work-related accidents or job-related diseases.
Pour les deux sexes, nous avons constaté qu'il est très utile de bénéficier d'une protection, de la sécurité et de conditions d'hygiène sur le lieu de travail, d'assistance médicale et sanitaire et d'indemnités en cas d'accidents ou de maladies liés au travail.

Workers should themselves receive a fare share of the productivity gains of their labour and adequate social protection, as well as social insurance against job-related risks.
Les travailleurs eux-mêmes devraient recevoir une part équitable des gains de productivité dus à leur travail et bénéficier d'une protection sociale adéquate, ainsi que d'une assurance sociale contre les risques liés au travail.

In collaboration with UNEP, ILO, UNICEF and the Global Compact, UNHabitat organized 24 training events on employment and job-related issues at the fifth session of the World Urban Forum in March 2010.
Avec la collaboration du PNUE, de l'OIT, de l'UNICEF et du Pacte mondial, ONU-HABITAT a organisé 24 formations sur l'emploi et les problèmes liés au travail au cours de la cinquième session du Forum urbain mondial, en mars 2010.

For example, the degree of specification in occupational information must be fairly detailed if the information is to be used for epidemiological studies where the risk of disease is to be viewed in terms of job-related effects.
Par exemple, l'information sur l'activité professionnelle doit être relativement détaillée si l'on veut pouvoir l'utiliser pour des études épidémiologiques, dans lesquelles le risque de maladie doit être examiné en fonction d'effets liés au travail.

Health care, to address the comprehensive health of women seasonal workers (job-related and personal) and inform them of their rights and how to prevent risk in the use of agrochemicals;
Santé : L’objectif est de veiller à la bonne santé des travailleuses saisonnières (risques liés au travail et soins de santé personnels), de les informer de leurs droits et d’assurer une prévention concernant les risques liés à l’utilisation de produits chimiques agricoles;