Translation for "jim says" to french

Jim says

• jim dit

Translation examples

jim dit

Jim says I have a death grip on the past.
Jim dit que j'etais proche de la mort par le passé.

- Yeah, Jim says that when he first came west them hills was nothing but holes in the ground.
Jim dit qu'avant, il n'y avait que des trous dans le sol.

Well, Jim says he got word that you're planning to kill them.
Jim dit qu'il a eu vent... que... tu voulais les tuer.

- Jim says there was another--
- Jim dit que...

Jim says a wife can't testify against her husband.
Jim dit qu'une femme ne peut témoigner contre son mari .

Sometimes when Jim says no, what he really means is, "I'm sleeping with your roommate."
Parfois, quand Jim dit non, c'est qu'il couche avec ta coloc.

Jim says that Stock kid's bright as a Musco.
Jim dit que ce Stock est bête comme ses pieds.