Translation for "jehova" to french

Jehova

• jéhovah

Translation examples

jéhovah

Communities of “Jehova's Witnesses” and individual members of the so-called “Moon Church” and the “Aun Sinreke” sect are operating without registration.
Les témoins de Jehovah et les membres des sectes Moon et Aum Shinri—kyo sont présents en Arménie mais non enregistrés.

(21) The Committee reiterates its concern, expressed during the consideration of Finland's third report, that Jehova's Witnesses are granted by domestic law preferential treatment as compared with other groups of conscientious objectors and recommends that the State Party review the law to bring it into full conformity with article 26 of the Covenant.
21. Le Comité réitère les préoccupations, exprimées au moment de l'examen du troisième rapport de la Finlande, que lui inspire le fait que les Témoins de Jéhovah se voient accorder par la législation finlandaise un traitement préférentiel relativement à d'autres groupes d'objecteurs de conscience, et il recommande que l'État partie revoie sa législation afin de la mettre pleinement en conformité avec l'article 26 du Pacte.

35. The favourable treatment provided to Jehova's witnesses by law remains in force (Act on the exemption of Jehovah's witnesses from military service under certain conditions, 645/1985), and it has not been extended to other groups of conscientious objectors.
35. Le traitement de faveur accordé aux Témoins de Jéhovah par la loi est maintenu (loi sur l'exemption du service militaire des Témoins de Jéhovah sous certaines conditions, n° 645/1985), mais il n'a pas été étendu à d'autres groupes d'objecteurs de conscience.

Categories listed to be reviewed, including that of Anglican and Jehova's Witnesses.
Catégories énumérées à revoir, y compris celles des Anglicans et des Témoins de Jéhovah.

For example, Jehovas Witnesses produce their publications at a place called Bethel city and use the same place to distribute the same.
Par exemple, les Témoins de Jéhovah réalisent leurs publications en un lieu connu sous le nom de Bethel city utilisé également pour la diffusion des dites publications.

You follow Jehova then?
Vous êtes adepte de Jehovah, alors ?

I saw your sign of Jehova in your window and I was just wondering if I could possibly come in.. ..and use your phone and just kind of collect myself.
J'ai vu votre signe de Jehovah sur votre fenêtre, et je me demandais si je pouvais éventuellement entrer... et utiliser votre téléphone, récupérer un peu...

I'm a son of Jehova!
Je suis témoin de Jéhovah !

- Jehova's Witnesses.
- Des témoins de Jéhovah.