Translation for "jack-of-all-trades" to french

Jack-of-all-trades

• homme à tout faire
• touche-à-tout
• jack-de-tout

Translation examples

homme à tout faire

More like a Jack-of-all-Trades, actually.
Plutôt comme un homme à tout faire.

I'm kind of a Jack-of-all-trades.
Je suis un homme à tout faire.

He was a sort of jack-of-all-trades for my father.
C'était une sorte d'homme à tout faire pour mon père.

Reindeer wrangler, snowmaker, jack-of-all-trades.
Eleveur de renne, fabricant de neige, homme à tout faire.

You know me. Jack of all trades, as long as it pays.
Homme à tout faire, tant que ça rapporte.

Jack of all trades, master of none.
Homme à tout faire, mais sans spécialité...

Meet Bobby, our driver, cook, handyman, Jack of all trades.
- Alors, je vous présente Bobby, notre conducteur, cuisinier, menuisier, homme à tout faire.

Um, I'm kind of a jack of all trades, if you will.
Je suis un peu un homme à tout faire, si vous voulez. - Ok.