Translation for "iterating" to french

Iterating

verb

• répéter

Translation examples

répéter verb

Ongoing iterations of the above as needed to support system patches, updates, and further post-deployment development.
Ces opérations devront être répétées lors de l'intégration de correctifs, des mises à niveau du système et d'autres activités de développement postérieures au déploiement.

There is to be a continuous, ongoing iterative process of consultation with multiple stakeholders.
Un processus constant et répété de consultations avec divers partenaires doit se mettre en place.

10. The options will be iteratively assessed against a set of criteria including:
10. Les options seront évaluées de façon répétée sur la base d'un ensemble de critères comprenant:

The purpose of the analysis and assessment is to assist, in an iterative manner, the negotiation of a protocol or other legal instrument.
c) Le but de l'analyse et de l'évaluation est d'aider, de manière répétée, la négociation d'un protocole ou d'un autre instrument juridique.

3. Periodic assessment and iteration
3. Evaluation périodique et répétition

It's a loop. "Iteration. " It's repeating the same message.
C'est en boucle. "ltération". Le même message qui se répète.

It's an advanced iteration of the possession phenomenon.
C'est une répétition avancée du phénomène de la possession.

I cannot tell you how much I hate to reiterate something, especially when I have already iterated it.
Je ne peux dire à quel point je déteste répéter, surtout s'il s'agit de quelque chose que j'ai déjà dit.