Translation for "italics" to french

Italics

noun

• italique

Translation examples

italique noun

The original recommendations are reported in italics, while the proposals for revision are in bold italics.
Les recommandations originales sont reproduites en caractères italiques et les propositions de révisions en caractères italiques gras.

(shown in italics)
(en italiques)

The questions are indicated in italics.
Les questions sont en italique.

(Baseline in italics)
en italique)

Proposed questions for discussion are highlighted in italics; possible options for decisions are in italics in parentheses.
Les questions qu'il est proposé d'examiner sont présentées en italique; les décisions susceptibles d'être adoptées sont en italique, entre parenthèses.

- comments: italics.
Observations: italiques.

It's my special one with the italic nib.
C'est mon spécial à plume italique.

Okay, Italics, here we go.
Italique, c'est parti.

Like they add italics at 40.
- Comme on met 40 en italique.

Citibank had type that was in italic form.
Citibank avait une typographie en italique.

-You're a friend in italics.
- Tu es un "ami" en italique.

I picked out Flourished Italic.
J'ai choisi Italique Fleuri.

But, I can't speak for Italics. Traitor.
Je ne parle pas pour Italique.

It's the italics which makes it difficult for him, Mrs. Hepworth.
Les italiques le gênent, Mme Hepworth.

Because-- italics -- this night did not happen.
Parce que - italiques - cette soirée n'a jamais eu lieu.