Translation for "it is pp" to french

It is pp

• c'est pp
• il est p

Translation examples

c'est pp

Replace "PP, EP, EX, A" with "PP, EP".
Remplacer "PP, EP, EX, A" par "PP, EP"

il est p

104. Acting President Oda (ibid., pp. 17 and 129) and Judge Ni (ibid., pp. 20 and 132) each appended a declaration to the Orders of the Court; Judges Evensen, Tarassov, Guillaume and Aguilar Mawdsley appended a joint declaration (ibid., pp. 24 and 136). Judges Lachs (ibid., pp. 26 and 138) and Shahabuddeen (ibid., pp. 28 and 140) appended separate opinions; and Judges Bedjaoui (ibid., pp. 33 and 143), Weeramantry (ibid., pp. 50 and 160), Ranjeva (ibid., pp. 72 and 182), Ajibola (ibid., pp. 78 and 183) and Judge ad hoc El-Kosheri (ibid., pp. 94 and 199) appended dissenting opinions to the Orders.
104. M. Oda, Vice-Président, faisant fonction de président (C.I.J. Recueil 1992, p. 17 et 129) et M. Ni, juge (ibid., p. 20 et 132) ont joint des déclarations aux ordonnances de la Cour; MM. Evensen, Tarassov, Guillaume et Aguilar Mawdsley, juges, y ont joint une déclaration commune (ibid., p. 24 et 136); MM. Lachs (ibid., p. 26 et 138) et Shahabuddeen (ibid., p. 28 et 140), juges, ont joint les exposés de leur opinion individuelle; MM. Bedjaoui (ibid., p. 33 et 143), Weeramantry (ibid., p. 50 et 160), Ranjeva (ibid., p. 72 et 182), Ajibola (ibid., p. 78 et 183), juges, et M. El-Kosheri (ibid., p. 94 et 199), juge ad hoc, ont joint aux ordonnances les exposés de leur opinion dissidente.

78. Acting President Oda (ibid., pp. 17 and 129) and Judge Ni (ibid., pp. 20 and 132) each appended a declaration to the Orders of the Court; Judges Evensen, Tarassov, Guillaume and Aguilar Mawdsley appended a joint declaration (ibid., pp. 24 and 136). Judges Lachs (ibid., pp. 26 and 138) and Shahabuddeen (ibid., pp. 28 and 140) appended separate opinions; and Judges Bedjaoui (ibid., pp. 33 and 143), Weeramantry (ibid., pp. 50 and 160), Ranjeva (ibid., pp. 72 and 182), Ajibola (ibid., pp. 78 and 183) and Judge ad hoc El-Kosheri (ibid., pp. 94 and 199) appended dissenting opinions to the Orders.
78. M. Oda, Vice-Président, faisant fonction de président (Recueil 1992, p. 17 et 129) et M. Ni, juge (ibid., p. 20 et 132), ont joint des déclarations aux ordonnances de la Cour; MM. Evensen, Tarassov, Guillaume et Aguilar Mawdsley, juges, y ont joint une déclaration commune (ibid., p. 24 et 136); MM. Lachs (ibid., p. 26 et 138) et Shahabuddeen (ibid., p. 28 et 140), juges, ont joint les exposés de leur opinion individuelle; MM. Bedjaoui (ibid., p. 33 et 143), Weeramantry (ibid., p. 50 et 160), Ranjeva (ibid., p. 72 et 182), Ajibola (ibid., p. 78 et 183), juges, et M. El-Kosheri (ibid., p. 94 et 199), juge ad hoc, ont joint aux ordonnances les exposés de leur opinion dissidente.

87. Acting President Oda (ibid., pp. 17 and 129) and Judge Ni (ibid., pp. 20 and 132) each appended a declaration to the Orders of the Court; Judges Evensen, Tarassov, Guillaume and Aguilar Mawdsley appended a joint declaration (ibid., pp. 24 and 136). Judges Lachs (ibid., pp. 26 and 138) and Shahabuddeen (ibid., pp. 28 and 140) appended separate opinions; and Judges Bedjaoui (ibid., pp. 33 and 143), Weeramantry (ibid., pp. 50 and 160), Ranjeva (ibid., pp. 72 and 182), Ajibola (ibid., pp. 78 and 183) and Judge ad hoc El-Kosheri (ibid., pp. 94 and 199) appended dissenting opinions to the Orders.
87. M. Oda, Vice-Président, faisant fonction de président (Recueil 1992, p. 17 et 129) et M. Ni, juge (ibid., p. 20 et 132), ont joint des déclarations aux ordonnances de la Cour; MM. Evensen, Tarassov, Guillaume et Aguilar Mawdsley, juges, y ont joint une déclaration commune (ibid., p. 24 et 136); MM. Lachs (ibid., p. 26 et 138) et Shahabuddeen (ibid., p. 28 et 140), juges, ont joint les exposés de leur opinion individuelle; MM. Bedjaoui (ibid., p. 33 et 143), Weeramantry (ibid., p. 50 et 160), Ranjeva (ibid., p. 72 et 182), Ajibola (ibid., p. 78 et 183), juges, et M. El-Kosheri (ibid., p. 94 et 199), juge ad hoc, ont joint aux ordonnances les exposés de leur opinion dissidente.

Hamburg. 383 pp.
Hambourg. 383 p.

vii + 126 pp
vii + 126 p.

pp. 3-4.
p. 3 et 4.

Santulli, C. "Travaux de la Commission du droit international". Annuaire Français de Droit International (2000), pp. 424-426; (2001), pp. 369-378; (2002), pp. 561-564; (2003), pp. 442-446.
Santulli, C., << Travaux de la Commission du droit international >>, Annuaire français de droit international (2000), p. 424 à 426; (2001), p. 369 à 378; (2002), p. 561 à 564; (2003), p. 442 à 446.