Translation for "it crumbled" to french
Translation examples
Did we crumble in the face of the brutal invasion?
Nous sommes-nous effondrés face à l'invasion brutale?
Remarkably, that formidable wall crumbled without a single shot being fired.
Fait remarquable, ce mur impressionnant s'est effondré sans qu'un seul coup de feu ne soit tiré.
It will be five years next November since the Berlin Wall crumbled.
Cinq ans se seront écoulés en novembre prochain depuis l'effondrement du mur de Berlin.
A new era dawned, starting in the East, where communism crumbled.
Une ère nouvelle s'ouvre, à commencer par l'Est où le communisme s'est effondré.
They are wrong — authoritarian structures crumble; democracies grow and thrive.
Ils se trompent — les structures autoritaires finissent par s'effondrer alors que les démocraties croissent et prospèrent.
The previous coalitions in the international community — driven by petrodollars and the cold war — have crumbled.
Les coalitions précédentes de la communauté internationale — motivées par les pétrodollars et la guerre froide — se sont effondrées.
The ideologies that divided humankind in this century have crumbled.
Les idéologies qui ont divisé l'humanité au cours de ce siècle se sont effondrées.
Thus the earlier fears that it might crumble under pressure did not materialize.
Les craintes précédemment exprimées de le voir s'effondrer sous la pression ne se sont donc pas vérifiées.
Crumbling institutions, various abuses and impunity had become common.
L'effondrement des institutions, les abus de toutes sortes et l'impunité sont devenus choses courantes.
The crumbling of positions held by Eritrea in the Mereb-Zalanbessa-Alitena front is in full view.
L'effondrement des positions tenues par l'Érythrée sur le front Mereb-Zalanbessa-Alitena est manifeste.
Therefore I propose we make a break with all this... You cant break it, it crumbles, its a dry dessert.
Donc je propose que dès le départ... lmpossible, des parts, il s'émiette tout, c'est un gâteau sec.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test