Translation examples
noun
19. Mrs. SANTOS PAIS (Rapporteur), introducing the Committee's draft report on the eleventh session (CRC/C/50), said that chapter I on "Conclusions and recommendations adopted by the Committee on the Rights of the Child" dealt with the question of the Committee's participation in, and contribution to, the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) to be held in Istanbul in June 1996.
19. Mme SANTOS PAIS (Rapporteur), présentant le projet de rapport du Comité sur sa onzième session (CRC/C/50), précise que le chapitre I intitulé "Conclusions et recommandations adoptées par le Comité des droits de l'enfant" traite de la question de la participation et de contribution du Comité à la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (HABITAT II) qui doit se tenir à Istanboul en juin 1996.
Translation of title of the journal: Istanbul Bar Association journal.
Traduction du titre de la revue : Revue de l’Association des avocats d’Istanboul.
In Turkey, there are two shelters (in Ankara and İstanbul) and one interim station-type shelter (opened in 2009, in Antalya) providing services to victims of human trafficking.
Il y a en Turquie deux foyers d'hébergement (à Ankara et Istanboul) et un foyer de type provisoire (ouvert en 2009) à Antalya, qui fournissent des services aux victimes de la traite des êtres humains.
21. UNAMI participated as an observer in the meetings of the three technical working groups, held in Istanbul, Amman and Damascus, and pertaining to regional dialogue between Iraq and its neighbours in March and April.
En mars et avril, la Mission a participé en qualité d'observateur aux sessions intéressant le dialogue régional entre l'Iraq et ses voisins de trois groupes de travail techniques (Istanboul, Amman et Damas).
Pan Am flies to Beirut, Istanbul, Frankfurt, London.
Vols de Paname à Beyrout, Istanboul, Francfort, Londres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test