Translation for "isotropically" to french

Isotropically

• isotropiquement
• isotropique

Translation examples

isotropique

The size of the target is computed from the radar cross section (RCS), which is defined as the area of an isotropic scatterer whose echo power is the same as the given target.
La taille de la cible est calculée à partir de la section efficace radar, définie comme la région d'un corps émetteur isotrope produisant un écho dont l'amplitude est la même que celle de la cible.

To serve these needs, NIST has compiled a data base of global source and ambient isotropic measurements.
Pour ce faire, la NIST a compilé une base de données des mesures isotropiques mondiales ambiantes et ponctuelles.

(b) The effective isotropically radiated power (EIRP) for the coverage of Thailand on C-Band is at 37 decibels above 1 watt, with a bandwidth of 36 megahertz.
b) La puissance isotrope rayonnée effective (EIRP) pour la couverture de la Thaïlande sur la bande C est à 37 décibels au-dessus de 1 watt, avec une largeur de bande de 36 mégahertz.

61. Particle beams accelerated at the Sun are superimposed on the uniform and isotropic cosmic ray background from galactic and extragalactic sources.
61. Les faisceaux de particules accélérées au niveau du Soleil se superposent au rayonnement cosmique de fond uniforme et isotrope provenant des sources galactiques et extragalactiques.

Exactly. I'd like to place Mr. Paris in an isotropic restraint and then infuse it with controlled anti-proton bursts... a tricky venture, but I see no other alternative.
J'aimerais placer M. Paris dans un dispositif de sécurité isotrope et I'inonder de bouffées d'antiprotons contrôlées.

- Would turn the flow from isotropic ...
- Transformerait le flux d'un isotrope...