Translation for "isaps" to french

Isaps

• isap

Translation examples

isap

In the 1995/1996 fiscal year, Government put in place the Internal Structural Adjustment Programme (ISAP) to address issues such as `revenue diversification, expenditure control, public sector reform and public enterprise restructuring.
Durant l'exercice 1995/96, le Gouvernement a mis en place le Programme structurel d'ajustement interne (ISAP) destiné à aborder des questions telles que la diversification des recettes, le contrôle des dépenses, la réforme du secteur public et la restructuration des entreprises publiques.

2. The session was attended by the following members: Jean-Marie Atangana Mebara (Cameroon), Minister of State, Secretary-General, Presidency of the Republic; Marie-Françoise Bechtel (France), Conseiller d'État, Conseil d'État; Jocelyne Bourgon (Canada), President, Canadian Centre for Management Development; Luiz Carlos Bresser-Pereira (Brazil), Getúlio Vargas Foundation; Geraldine J. Fraser-Moleketi (South Africa), Minister for Public Service and Administration; Werner Jann (Germany), Chair for Political Science, Administration and Organization, Potsdam University; Jin Liqun (China), Vice-Minister of Finance; Gonzalo D. Martner Fanta (Chile), Deputy Secretary, Ministerio Secretaría General de la Presidencia; Kuldeep Mathur (India), Academic Director, Centre for the Study of Law and Governance, Jawaharlal Nehru University; José Oscar Monteiro (Mozambique), Coordinator of Project ISAP -- Instituto Superior da Administração Pública, Mozambique, Visiting Professor, University of the Witwatersrand (South Africa); Akira Nakamura (Japan), Dean of the Graduate School, Department of Political Science, Meiji University; Jaime Rodriguez-Arana Munoz (Spain), Director, Instituto Nacional de Administración Pública; Dennis A. Rondinelli (United States of America), Glaxo Distinguished International Professor of Management, Kenan-Flagler Business School, University of North Carolina; Otton Solis-Fallas (Costa Rica), Member of the Board of the Open University of Costa Rica; Patricia A. Santo Tomas (Philippines), Minister of Labour and Employment; and Volodymyr G. Yatsuba (Ukraine), State Secretary, Cabinet of Ministers.
Ont participé à la session les membres ci-après : Jean-Marie Atangana Mebara (Cameroun), Ministre d'État et Secrétaire général de la République; Marie-Françoise Bechtel (France), membre du Conseil d'État; Jocelyne Bourgon (Canada), Présidente de l'Agence canadienne de développement international; Luiz Carlos Bresser-Pereira (Brésil), Fondation Getúlio Vargas; Geraldine J. Fraser-Moleketi (Afrique du Sud), Ministre de la fonction et de l'administration publiques; Werner Jann (Allemagne), professeur de sciences politiques, d'administration et d'organisation à l'Université de Postdam; Jin Liqun (Chine), Vice-Ministre des finances; Gonzalo D. Martner Fanta (Chili), Secrétaire adjoint au Secrétariat général de la présidence; Kuldeep Mathur (Inde), Directeur universitaire du Centre d'études du droit et de la gouvernance, Université Jawaharlal Nehru; José Oscar Monteiro (Mozambique), coordonnateur du Projet de l'Instituto Superior da Administração Pública (ISAP) du Mozambique, professeur associé à l'Université du Witwatersrand (Afrique du Sud); Akira Nakamura (Japon), doyen de l'Institut de hautes études du Département de sciences politiques de l'Université Meiji; Jaime Rodriguez-Arana Munoz (Espagne), Directeur de l'Institut national d'administration publique; Dennis A. Rondinelli (États-Unis d'Amérique), professeur d'administration internationale (chaire Glaxo) à l'École de gestion Kenan-Flagler, Université de Caroline du Nord; Otton Solis-Fallas (Costa Rica), membre du Conseil d'administration du Centre de téléenseignement universitaire du Costa Rica; Patricia A. Santo Tomas (Philippines), Ministre du travail et de l'emploi; et Volodymyr G. Yatsuba (Ukraine), Secrétaire d'État au cabinet ministériel.