Translation for "is transmitted" to french

Is transmitted

• est transmis

Translation examples

est transmis

Transmitted by the secretariat
Transmis par le secrétariat

Transmitted by Switzerland
Transmis par la Suisse

Your message is transmitting but it's hard to tell if it's getting through all this interference.
Votre message est transmis, mais il y a beaucoup d'interférences.

The attack order is transmitted to a small box on the aircraft that we call the Fail Safe box.
L'ordre d'attaquer est transmis par une petite boîte, dans l'avion, que l'on appelle la boîte de sécurité.

The disease is transmitted by fleas.
Le mal est transmis par les puces.

That virus is transmitted by the ae-aed...
Ce virus-là est transmis par l'ae... L'autre ?

It is not yet known whether the virus is transmitted via these insects or person to person.
On sait pas encore si le virus est transmis via les insectes ou de personne en personne.

Toscana virus is transmitted by the bite of a sand flea, not by passing sheep.
Le virus toscan est transmis par la morsure d'une puce des sables, et non pas par des moutons qui passent.

That message is transmitting through all of space and time.
Ce message... est transmis à travers le temps et l'espace.

mso all we have to do is track where this signal is transmitted from - ..and that's where we'll find Leek.
On va retrouver d'où est transmis ce signal et on trouvera Leek

The following message is transmitted at the request of the New Jersey State Police Department.
Le message suivant est transmis à la demande de la police du New Jersey.

The virus is transmitted ...
Le virus est transmis...