Translation for "is times as high" to french
Translation examples
The Truth and Justice Commission documented 140 cases of political rape but estimated that, in view of nonreporting and other circumstances, the actual incidence of political rape could be nearly 12 times as high, that is to say close to 1,680 cases.
La Commission Vérité et Justice a établi, documents à l'appui, 140 cas de viol politique, mais a estimé que pour diverses raisons, notamment parce que tous les cas n'étaient pas déclarés, le nombre véritable de viols politiques pourrait être près de 12 fois supérieur, c'estàdire proche de 1 680.
143. In the beginning of 1995 the unemployment rate for first generation immigrants from Africa, Asia and Latin America was three to four times as high as the unemployment rate for Norwegians and first generation immigrants from Western countries.
143. Au début de 1995, le taux de chômage chez la première génération d'immigrants d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine était trois à quatre fois supérieur à celui des Norvégiens et de la première génération d'immigrants de pays occidentaux.
Mortality rate among children under the age of 5 stands at 7 per cent, almost four times as high as in neighbouring Thailand.
Le taux de mortalité des enfants de moins de 5 ans est de 7 %, soit près de quatre fois supérieur à celui de la Thaïlande voisine.
In 2003, the average US tariff on imports from LDCs was almost three times as high as the average tariff on non-preferential imports into the US market (1.59%).
En 2003, le taux de droit moyen auquel elles étaient assujetties était près de trois fois supérieur au taux moyen pour les importations non préférentielles sur le marché américain (1,59 %).
The cost of disasters in the 1990s was nine times as high as in the 1960s.
Le coût des catastrophes dans les années 90 a été neuf fois supérieur à celui dans les années 60.
Indigenous forests are largely protected, and at present cover 23 per cent (6.2 million ha) of the country's area and have 3-4 times higher carbon stock per hectare and possibly 10-15 times as high total storage as the planted forest.
Les forêts naturelles, qui sont largement protégées, couvrent actuellement 23 % (6,2 millions d'hectares) de la superficie du pays et leur stock de carbone par hectare est trois à quatre fois supérieur à celui de la forêt plantée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test