Translation for "is rather common" to french

Is rather common

• est assez commun
• est assez courant

Translation examples

est assez courant

The purpose of this paper is to illustrate the problem, which, for example, is rather common for explosives and de-sensitised explosives.
Le présent document a pour but de bien faire comprendre ce problème, qui, par exemple, est assez courant pour les explosifs et les explosifs désensibilisés.

Thus, multiple displacements were rather common.
Les déplacements successifs étaient donc un phénomène assez courant.

Such clauses used to be rather common in enterprises affiliated with the Norwegian Confederation of Trade Unions and the cooperative movement, but most of them were abolished after the Confederation made a review of the question in 1999.
De telles clauses étaient assez courantes dans les entreprises affiliées à la Confédération norvégienne des syndicats (LO) et au mouvement coopératif, mais la plupart d'entre elles ont été abolies après que la Confédération s'est penchée sur cette question en 1999.