Translation examples
Increase and decrease owing to:
Augmentation et diminution dues à:
Increase owing to strengthening of the Mission
Augmentation due au renforcement de la Mission
1. Money owed for work performed or
1. Sommes dues pour des travaux exécutés
Debt owed to private creditors
Dette due à des créanciers privés
This anomaly is owing to historical reasons.
Cette anomalie est due à des raisons historiques.
Losses owing
Pertes dues à des vols
Total estimated amount owed 869.7
Montant total des sommes dues (estimation)
(ii) Recovery of moneys owed to the Organization;
ii) Recouvrement de sommes dues à l'Organisation;
Estimated amounts owed
Montant total estimatif des sommes dues
Our obligation to survive and flourish is owed not just to ourselves but also to that cosmos ancient and vast from which we spring.
Notre obligation de survivre et prospérer est due non seulement à nous-mêmes mais aussi à ce cosmos ancien et vaste duquel nous jaillissons.
She is owed a debt, and she means to be paid.
Une dette lui est due, et elle a l'intention d'être payée.