Translation for "is note" to french

Is note

• est note

Translation examples

est note

Amend "Note 1" to read "Note".
Remplacer "Note 1" par "Note".

Change Editorial Note into a Note
Transformer la note rédactionnelle en note

P410 - Note `d' (see note 2), P900 (see note 2),
P410 − Note <<d>> (voir la note 2), P900 (voir la note 2)

Note (without number): This note is rather confusing.
Note (sans numéro): Cette note n'est pas claire.

Note by the Secretary-General on technical notes
Note du Secrйtaire gйnйral sur les notes techniques

Taking note of the note by the Secretariat,
Prenant note de la note du Secrétariat,

Note (text) Note ID
Note (texte) Numéro d'identification de la note

For see Notes 2 and 3 read Note 2, delete Note 2, and Note 3 (former) renumber as Note 2.
<<Voir notes 2 et 3>> devient <<Voir note 2>>, la note 2 est supprimée et l'ancienne note 3 devient la nouvelle note 2.

Your concern is noted, Mr Jackson.
Votre préoccupation est notée, Mr Jackson.

Your objection is noted.
Votre objection est notée.

And your opinion is noted.
Et votre opinion est notée

Your vehemence is noted.
Votre énergie est notée.

Your concern is noted.
Ton inquétude est notée.

Your cowardice is noted, boy.
Ta lâcheté est notée, petit.

Colonel Porter, your opinion is noted.
Colonel Porter, votre opinion est notée.

Your honesty is noted.
Votre honnêteté est notée

Your opinion is noted.
- Ton opinion est notée.

Your protest is noted.
Votre protestation est notée.