Translation for "is marked" to french

Is marked

• est marqué
• est marquée

Translation examples

est marqué

The approval mark (or absence of mark);
ii) La marque d'homologation (ou l'absence de marque);

The freeboard mark and the measurement mark may be combined.
Il est permis de fusionner la marque de francbord et la marque de jauge.

origin mark (manufacturer's identification mark);
Marque d'origine (marque d'identification du fabricant);

4.3.2.3.2. The approval mark (or absence of mark);
4.3.2.3.2 La marque d'homologation (ou l'absence de marque);

Every glazing shall bear the following markings: Global glazing manufacturer identification mark, gtr mark, identification mark(s).
4.1.1.2 Tout vitrage doit porter les marques suivantes: la marque internationale d'identification du fabricant, la marque du RTM et la ou les marques d'identification.

It is marked "candy".
C'est marqué "confiserie".

Destination is marked.
La destination est marquée.

The photo is marked as 1886.
La photo est marqué 1886.

Your turn is marked.
Ton tour est marqué.

What is marked there?
Qu'est-ce qui est marqué là ?

Your fate is marked.
Ton sort est marqué.

Bobby, that box is marked " fragile." That's just great.
C'est marqué "fragile"!

You see it is marked "confidential".
Il est marqué "Confidentiel".

He who is marked.
Celui qui est marqué.

Your soul is marked, priest.
Ton âme est marquée, prêtre.