Translation for "is imprint" to french

Is imprint

• est empreinte

Translation examples

est empreinte

The final text agreed to bear the imprint of these debates.
Le texte définitif porte l'empreinte de ces débats.

The crisis in society has left a clear imprint on health.
25. La crise qui sévit au sein de la société a laissé une empreinte évidente dans le domaine de la santé.

The IFAD's Zero Carbon Imprint (ZCI) working group is evaluating ways in which carbon imprint can be reduced.
Son Groupe de travail sur une empreinte carbone nulle examine actuellement les moyens de réduire l'empreinte carbone.

However, he left his imprint on international diplomacy.
Cependant, il a laissé son empreinte dans la diplomatie internationale.

The outgoing Director General left behind him a lasting imprint.
Le Directeur général sortant laisse derrière lui une empreinte indélébile.

Imprints of poverty
Les empreintes de la pauvreté

It is the treasure that bears the undeniable imprints of our past.
Il est le trésor qui porte les empreintes incontestables de notre passé.

The century that is drawing to a close has left a deep imprint on human history.
Nous voici à la fin d'un siècle qui a laissé une profonde empreinte sur l'histoire de l'humanité.

(j) Land use: the territorial imprint of transport is significant, particularly for the automobile.
j) Occupation des sols: l'empreinte territoriale des transports, en particulier des voitures, est importante.

(j) Land consumption: The territorial imprint of transportation is significant, particularly for the automobile.
j) Consommation foncière: l'empreinte des transports est importante, en particulier celle de la voiture.