Translation for "is imply" to french

Is imply

• je, simplement
• simplement, je
• est implicite
• est implique

Translation examples

je, simplement

Industrial development should not imply only the manufacture of goods or services.
Le développement industriel devrait aller au-delà de la simple production de biens et de services.

The mere fact that an acceptance is express does not necessarily imply that it is in writing.
Le simple fait que l'acceptation est expresse n'implique en effet pas forcément qu'elle est faite par écrit.

"Living well" implied more than simply improving living conditions.
Le "bien vivre" signifie davantage que la simple amélioration des conditions de vie.

Universality implies that every individual is endowed with human rights, by virtue of being human.
L'universalité signifie que chaque individu est doté de droits fondamentaux simplement parce qu'il est un être humain.

The right to education is understood to imply more than access to school.
Le droit à l'éducation est compris comme signifiant davantage qu'un simple accès à l'école.

This labelling process does not imply generally a sheer exercise of power.
Ce processus ne se limite généralement pas à un simple exercice du pouvoir.

Predictability also implies that regulations should be minimized and simplified to the greatest degree possible.
La prévisibilité suppose aussi que les règlements sont aussi peu nombreux et aussi simples que possible.

est implicite

Statement of Implied Partnership.
Déclaration de partenariat implicite.

Implied waiver
Renonciation implicite à l'immunité

Replace the column title "implied emission factors" by "implied carbon stock change factors"
Remplacer l'intitulé de la colonne <<Implied emission factors>> (Coefficients d'émission implicites) par <<Coefficients implicites de variation du stock de carbone>>;

6A1 Implied exclusion or modification
6A1 Exclusion ou modification implicites

The Review is also concerned with the implied deflators and implied productivity estimates which are a by-product of the published output measures.
Cette étude englobe également les coefficients de déflation implicites et les estimations implicites de la productivité qui découlent des chiffres publiés de la production.

Expressed or implied agreement
Convention expresse ou implicite

In reality, there are implied weights.
En réalité, il existait des pondérations implicites.

(a) Implied and specified terms
a) Conditions implicites et explicites

(ii) Implied waiver
ii) Renonciation implicite à l'immunité

Well, that is implied, isn't it?
C'est implicite, non ?

The D-D is implied.
Le double rendez-vous est implicite.

est implique

10. This recommendation implies:
10. Cela implique:

That implies, in particular, that we:
Cela implique notamment que l'on

Absence of immunity does not imply jurisdiction and jurisdiction does not imply absence of immunity.
La compétence n'implique pas l'absence d'immunité et l'absence d'immunité n'implique pas la compétence.