Translation for "is first" to french

Is first

• est le premier
• est d'abord

Translation examples

est le premier

We are the first settlers, first dwellers or proprietors of our land.
Nous sommes les premiers occupants, les premiers habitants ou propriétaires de nos terres.

First come, first served
Premier arrivé, premier servi

The first training event is planned for the first quarter of 2014.
Le premier cours est prévu pour le premier trimestre de 2014.

First, for the first three-year term:
Dans un premier temps, pour le premier mandat de trois ans :

est d'abord

First, time is of the essence.
D’abord, l’urgence.

First is water.
D'abord, l'eau.

E. Safety first
La sécurité d'abord

Let me see who it is first.
Laisse-moi voir qui c'est d'abord.

But doesn't he actually have to admit who he is first?
Ne doit-il pas avouer qui il est d'abord ?

See who it is first!
Demande qui c'est d'abord.

A committee is first of all for the workers,
"C'est d'abord un comité d'entreprise,

I need to know what this is first.
Je dois savoir ce que c'est d'abord.

A screenplay is first of all a map.
Un scénario est d'abord une carte.

LET'S SEE WHAT IT IS FIRST.
Voyons ce que c'est d'abord.

I'm pretty sure Illinois is first.
Je suis sûre qu'Illinois est d'abord.