Translation for "is diverted" to french

Is diverted

• est détourné
• est détournée

Translation examples

est détourné

Diverted and fake/counterfeit
Médicaments sur ordonnance détournés et contrefaits/faux médicaments sur ordonnance

:: Be diverted to one of the above uses.
:: Sera détourné en vue de l'une des utilisations susvisées.

:: Will be diverted to any of the uses mentioned.
:: Elles seront détournées en vue de l'une quelconque des utilisations susvisées.

Be diverted to unauthorized end users;
Soient détournés vers des utilisateurs finaux non autorisés;

:: Be diverted to unauthorized users.
:: Être détournés au profit d'utilisateurs non autorisés.

When meat must be digested, the pancreas is diverted from its important protective purpose.
Lorsque la viande est digérée, le pancréas est détourné de sa fonction importante de protection.

Here, a synapse stops firing, and blood flow is diverted...
Ici, un synapse arrête de marcher, le débit sanguin est détourné

Hitler's warrings are contained in the East, and mankind is diverted from the abyss of darkness and destruction.
Les guerres d'Hitler sont contenues dans l'Est, et l'humanité est détournée de l'abîme des ténèbres et de la destruction.