Translation for "is changes occur" to french

Is changes occur

• est-ce que des changements se produisent
• est des changements se produisent

Translation examples

est-ce que des changements se produisent

Any time that change occurs, new areas for improvement are opened.
Chaque fois que des changements se produisent, des nouvelles possibilités d'amélioration apparaissent.

While some agree that the emission of greenhouse gases and human and industrial activities are responsible for climate change and global warming, others maintain that the changes occur naturally and that, because the earth is so resilient to such changes, none of these occurrences will have permanent effects.
Si certains conviennent que l'émission de gaz à effet de serre et les activités humaines et industrielles sont responsables des changements climatiques et du réchauffement de la planète, d'autres soutiennent que les changements se produisent naturellement et que, comme la terre résiste bien à de tels changements, aucun n'aura de conséquences permanentes.

In a rapidly changing world, in the face of unstoppable processes of globalization, the United Nations must do everything it can to ensure that changes occur without serious disruptions and in the service of all mankind, as called for in the recent appeal of the Copenhagen Conference.
Dans un monde en évolution rapide, face à des processus de mondialisation qu'on ne peut arrêter, l'ONU doit tout faire pour que les changements se produisent sans perturbations graves et au service de toute l'humanité, comme le demande le récent appel lancé par la Conférence de Copenhague.

This is how changes occur in practice.
C'est de cette façon que les changements se produisent dans la pratique.