Translation for "is are fond" to french

Is are fond

• est aime
• est-aiment

Translation examples

est aime

No one is ready to dilute his sovereignty in any way, fashion or style. As our colleague from Spain, Ambassador Inocencio Arias, is fond of saying: “No one really wants to act like Esau, who sold his birthright for a plate of lentils”.
Personne n'est prêt à diluer sa souveraineté de quelque manière ou sous quelque mode ou forme que ce soit, et comme notre collègue de l'Espagne, l'Ambassadeur Inocencio Arias, aime à le dire : «Personne ne veut agir comme Esaü qui a vendu son droit de naissance pour un plat de lentilles».

Ambassador Albright is fond of saying that the United States relationship with the United Nations should be one of first friend as well as first critic.
L'Ambassadrice Albright aime dire que la relation des États-Unis avec l'Organisation des Nations Unies devrait être une relation de meilleur ami aussi bien que de meilleur critique.

It is indeed time to disarm history, as the Director-General of UNESCO is fond of recalling, and to move beyond the dialectical relationship between the tyranny of the dogmatic universalism of uniform thinking and the dictatorship of the unmitigated specificity of identity politics. It is high time to pacify history so as to teach our children the history not only of power and warfare, but also and above all of the marvellous conquests of knowledge and culture.
II est en effet temps, ainsi qu'aime à le rappeler le Directeur général de l'UNESCO, de désarmer l'histoire, et par-delà les rapports dialectiques entre tyrannie de l'universalisme dogmatique de la pensée unique et dictature du particularisme absolu du repli identitaire, il est grand temps de pacifier l'histoire, afin d'enseigner à nos enfants, non plus essentiellement l'histoire du pouvoir et de la guerre, mais aussi et surtout celle des conquêtes merveilleuses du savoir et de la culture.

Yours is a Latin American country of great prestige in regard to the issues before us, and I am very fond of it because it is where I learned to walk.
Votre pays qui fait partie de l'Amérique latine jouit d'un grand prestige eu égard aux questions dont nous sommes saisis; c'est un pays que j'aime beaucoup, car c'est là que j'y ai fait mes premiers pas.

est-aiment

Boys and young children are fond of programmes which satisfy their need for excitement.
Les garçons et les jeunes enfants aiment beaucoup les programmes qui satisfont leur besoin d'excitation.