Translation for "is anywhere in" to french

Is anywhere in

• est n'importe o첫 dans
• est partout dans

Translation examples

est partout dans

(e) Violations of human rights anywhere in the Sudan;
e) Les violations des droits de l'homme partout au Soudan;

Those "bomblets" can be found anywhere in Laos -- in towns, villages, schools, hills -- anywhere.
Ces << petites bombes >> se trouvent partout au Laos - dans les villes, les villages, les écoles, les collines - absolument partout.

It will wreak havoc anywhere and spare no one.
Elle provoquera des ravages partout et n'épargnera personne.

(a) Injustice anywhere is a threat to justice everywhere;
a) Une injustice isolée est une menace contre la justice partout;

It has no place here or anywhere else in the world.
Il est déplacé, tant ici que partout ailleurs dans le monde.

B Yes, you may weld anywhere
B Oui, vous pouvez souder partout

Poverty anywhere is poverty all over.
La pauvreté quelque part, c'est la pauvreté partout.

A Yes, in such cases it is permitted to smoke anywhere on board
A Oui, dans cette situation il est permis de fumer partout à bord

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
<< Où qu'une injustice soit commise, c'est partout dans le monde que la justice est compromise.

And if, uh, Ray Allen Clemens is anywhere in the tristate area, their best guess is he's holed up in Paterson.
Et si, euh, Ray Allen Clemens est partout dans la région de trois états, leur meilleure estimation il est enfermé à Paterson.