Translation for "is absolutely indispensable" to french

Is absolutely indispensable

• est absolument indispensable

Translation examples

est absolument indispensable

Multilateral cooperation remains absolutely indispensable in pursuing the noble goals of disarmament and nonproliferation.
La coopération multilatérale restait absolument indispensable à la poursuite d'objectifs aussi nobles que le désarmement et la non-prolifération.

I think this is the absolutely indispensable process.
Je pense que c'est là une démarche absolument indispensable.

A farreaching structural and management reform was absolutely indispensable if UNHCR was to build a stronger and more effective organization.
Une réforme en profondeur de la structure et de la gestion est absolument indispensable si le HCR souhaite bâtir une organisation plus forte et plus efficace.

Those have proven to be complex, lengthy and sometimes painful processes, but they are absolutely indispensable for further development.
Ces processus se sont avérés complexes, longs et parfois douloureux, mais ils sont absolument indispensables à la poursuite de notre développement.

An arms embargo was absolutely indispensable if the parties to the Burundian conflict were to agree to such unconditional negotiations.
Pour que les parties au conflit burundais s'engagent à mener ces négociations inconditionnelles, un embargo sur les armes s'avère absolument indispensable.

In an international project such as the computerization of the TIR procedure, it is absolutely indispensable that every stakeholder involved has a common vision of the project.
Dans un projet international tel que l'informatisation du régime TIR, il est absolument indispensable que toutes les Parties prenantes impliquées partagent la même vision du projet.

A child may only be examined repeatedly if it is absolutely indispensable for further hearing of the case.
L'enfant ne peut être entendu plus d'une fois que si cela est absolument indispensable à la poursuite du procès.

Normalized relations between Rwanda and the Democratic Republic of the Congo are absolutely indispensable and must be based on collaboration and good-neighbourly relations.
Des rapports normalisés entre le Rwanda et la République démocratique du Congo sont absolument indispensables.

That light, like freedom, is absolutely indispensable for life on earth.
Celle-ci, comme la liberté, est absolument indispensable à la vie sur terre.