Translation examples
50. The Pan-African Development Information System (PADIS) has fruitful relations with IDB, ISESCO and the Islamic Research and Training Institute (IRTI).
50. Le système panafricain d'information pour le développement (PADIS) entretient des relations fructueuses avec la BIsD, l'ISESCO et l'Institut islamique de recherche et de formation (IIRF).
79. Since 1989, several divisions of the Economic Commission for Africa (ECA) have either been exploring ways of cooperation or actively collaborating with specialized institutions of OIC, such as IsDB, the Islamic Research and Training Institute (IRTI) of IsDB, ISESCO and IFSTAD.
79. Depuis 1989, plusieurs divisions de la Commission économique pour l'Afrique (CEA) ont activement coopéré ou se sont efforcées d'établir une coopération avec les institutions spécialisées de l'OCI, comme la BIsD, l'Institut islamique de recherche et de formation (IIRF) de la BIsD, l'ISESCO et la FISTED.
PADIS usually attends the meetings of IsDB and is studying the possibility of cooperation with ISESCO and IRTI in exchanging information and data related to development.
Le PADIS est généralement représenté aux réunions de la BIsD et envisage de coopérer avec l'ISESCO et l'IIRF dans le domaine de l'échange d'informations sur le développement.
PADIS representatives usually attend meetings of IDB and possibilities of cooperation with ISESCO and IRTI in exchanging information and data related to development are now being studied;
Les représentants du PADIS participent régulièrement aux réunions de la BIsD et étudient actuellement les possibilités de coopération avec l'ISESCO et l'IIRF pour un échange d'informations et de données sur le développement;
26. ECA has also established cooperative relations with IDB, ISESCO, and the Islamic Research and Training Institute (IRTI).
26. La CEA a également établi des liens de coopération avec la BIsD, l’ISESCO et l’Institut islamique de recherche et de formation (IIRF).
51. IRTI is developing an information system and network (OICIS-NET) complementary to the PADIS system and network covering 19 African member countries of OIC.
51. L'IIRF met actuellement au point un système et un réseau d'information (OICIS-NET) visant à compléter le système de réseaux PADIS, qui couvrent 19 pays africains membres de l'OCI.
62. Since 1989, several divisions of ECA have either been exploring ways of cooperating or have been actively collaborating with OIC specialized institutions such as the Islamic Development Bank (IDB), the Islamic Research and Training Institute (IRTI) of IDB, the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO) and the Islamic Foundation for Science, Technology and Development (IFSTAD).
62. Depuis 1989, plusieurs divisions de la CEA ont exploré des formes de coopération ou collaboré activement avec les institutions spécialisées de l'OCI, telles que la Banque islamique de développement (BIsD), l'Institut islamique de recherche et de formation (IIRF) de la BIsD, l'Organisation islamique pour l'éducation, la science et la culture (ISESCO) et la Fondation islamique des sciences, de la technologie et du développement (FISTED).
(b) Pan-African Development Information System (PADIS). PADIS has fruitful relations with ISESCO, IDB and IRTI.
b) Système panafricain d'information pour le développement (PADIS) : Le système PADIS entretient des relations fructueuses avec l'ISESCO, la BIsD et l'IIRF.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test