Translation examples
verb
It does not entail the use of an iron to flatten breasts.
Il ne s'agit pas de repasser le sein au fer.
The best also received sewing machines, irons, fabric and other sewing accessories.
Aussi, les meilleures ont bénéficié de machines à coudre, de plusieurs fers à repasser, tissus et autres accessoires de couture.
In a way, all of these occupations duplicate activities performed by women in their reproductive role, such as caring, washing, ironing, cooking, and teaching.
D'une certaine manière, ces professions reproduisent des activités menées par les femmes dans leur rôle reproductif : prodiguer des soins, laver, repasser, faire la cuisine et enseigner.
-Mercury switches - silent light switches and tilt switches, found in automotive trunk and hood lights, clothes irons, and space heaters
- Commutateurs au mercure - commutateurs électriques silencieux et interrupteurs à bascule, que l'on utilise pour l'éclairage des coffres et capots automobiles, fers à repasser et chauffages
Clothing iron
Fer à repasser
Iron (heavy-duty) 2 10 500 21 000
Fer à repasser (type industriel)
He was said to have been subjected to further beatings with sticks and an iron when he refused to give another soldier his clothes.
Il aurait de nouveau été frappé, avec des bâtons et un fer à repasser, pour avoir refusé de donner ses vêtements à un autre soldat.
With them were 40 officers in crisply ironed shirts and pants, with pens and notebooks ready, as they led by example.
Les accompagnaient 40 officiers dans leurs chemises et pantalons impeccablement repassés, blocs-notes et stylos en main, montrant l'exemple.
So far, she has bought the following equipment: a sewing machine, an overlock machine, an iron, cloth and supplies.
Pour l'heure, elle a acheté des équipements pour son activité, à savoir une machine à coudre, une surjeteuse, un fer à repasser, du tissu et d'autres fournitures.
Beautiful Pass me the iron iron it for me
Prends le fer à repasser. Repasse sur moi.
I ironed them all.
J'ai tout repassé.
So, you're ironing, huh?
- Tu repasses, toi ?
- Iron Man doesn't iron.
- Iron Man ne repasse pas.
Iron your shirt.
Repasse ta chemise.
Then ironed, ladies.
Puis repassé, mesdames.
- Iron it yourself!
- Repasse toi-même!
-I ironed them.
Je l'ai repassé.
Washed and ironed!
Lavé et repassé !
And she irons.
Et elle repasse!
noun
Iron oxide or iron sponge, spent
Oxyde de fer résiduaire ou tournure de fer résiduaire
It's iron.
C'est du fer.
Iron bars, iron nail.
Des barreaux en fer, un clou en fer.
Iron Monkey is Iron Monkey.
Singe de Fer est Singe de Fer.
I'm Iron.
Je suis Fer.
Doors of iron. windows of iron. chains of iron.
Portes de fer, fenêtres de fer, chaînes de fer
Iron, iron, melt away —
"Fer, fer, dissous-toi"...
"Iron sharpeth iron", you know.
"Le fer aiguise le fer".
The Iron Bank is the Iron Bank.
La Banque de Fer reste la Banque de Fer.
Breast flattening, which is more commonly, but less appropriately, known as "breast ironing", is often considered a form of female genital mutilation and consists not of using a hot iron to flatten the chests of young girls but of using a warmed tool, generally of wood or polished stone, to massage the developing breasts of prepubescent girls.
Concernant spécifiquement la pratique dite du massage des seins, plus connue sous l'appellation peu appropriée de <<repassage des seins>> et souvent incluse parmi les MGF, il s'agit d'un phénomène qui consiste, non à appliquer un fer à repasser brûlant sur la poitrine des jeunes filles, mais à effectuer un massage à l'aide d'un instrument tiède, généralement en bois ou en pierre polie, sur les seins naissants de filles prépubères.
noun
A sturdy little man! Such an iron-will!
Quelle force dans ce petit homme.
Spinach is good for you. It's got iron in it.
Ça donne des forces, les épinards.
Grab some iron.
Prends un peu de force.
- Which, ironically, is hump day.
pour reprendre des forces.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test