Translation for "investment-can" to french

Investment-can

• investissement-can
• investissement peut

Translation examples

investissement peut

Investment can be financed either domestically or from external sources.
L'investissement peut être financé par des ressources nationales ou étrangères.

Such investments can be facilitated through cooperation with international development institutions.
Ce type d'investissement peut être facilité par une coopération avec les institutions internationales de développement.

This form of investment can occur through education, on-the-job learning and training, and health assistance (see II(c)).
Cette forme d'investissement peut être réalisée par le biais de l'éducation, de l'apprentissage et de la formation en cours d'emploi, ou de l'assistance dans le domaine sanitaire (voir le point II c));

4. Analysis of factors influencing the impact of drought illuminates the fact that investment can affect the level of actual drought impact on national and rural economies, and also that this investment can yield a high economic and social return.
4. L'analyse des facteurs qui influent sur l'impact de la sécheresse fait ressortir le fait que l'investissement peut modifier l'ampleur des conséquences effectives de la sécheresse sur l'économie nationale et rurale et que cet investissement peut aussi s'avérer extrêmement rentable sur le plan économique et social.

And yet that investor’s investment can be classified as FDI.
Pourtant, son investissement peut être considéré comme un investissement direct.

That kind of investment can help considerably to reduce poverty in a relatively brief span of time.
Un tel investissement, peut contribuer à réduire considérablement la pauvreté dans un temps relativement court.

The financial sector, providing loans for development and investment, can flourish where land rights are guaranteed.
Le secteur financier, qui consent les prêts au développement et à l'investissement, peut prospérer lorsque les droits fonciers sont garantis.

The study reported here adds that there are measures for Hg emission reduction for which this investment can be done.
Les travaux dont il est rendu compte ici ajoutent qu'il existe des mesures de réduction des émissions de mercure pour lesquelles cet investissement peut être réalisé.

Domestic political and social factors are the prime elements in rebuilding institutions and entrenching peace and stability, but investment can play a role as well.
Les facteurs les plus importants pour le rétablissement des institutions et la consolidation de la paix et de la stabilité sont d'ordre politique et social, mais l'investissement peut également jouer un rôle.

In addition, individual investments can lead to sequential investments by the same investor or associated investment by other firms thus creating agglomeration effects.
Enfin, un premier investissement peut conduire à des investissements réguliers de la part d'un même investisseur ou amener d'autres entreprises à investir également, créant ainsi des effets d'agglomération.

Not quite three million, but our investment can be amortised in two years.
Trois millions, mais l'investissement peut être amorti en deux ans. Et c'est un projet splendide.