Translation for "investment levels" to french

Investment levels

• niveaux d'investissement
• les niveaux d'investissement

Translation examples

niveaux d'investissement

The ability of the economy to cope with viable development strategies had been exhausted, as investment levels had plummeted and the average size of Palestinian firms had contracted.
La capacité de l'économie de soutenir des stratégies de développement viables avait été épuisée, avec la contraction des niveaux d'investissement et de la taille moyenne des entreprises palestiniennes.

Huge financial resources would be needed to attain such investment levels.
Des ressources financières considérables seraient nécessaires pour atteindre de tels niveaux d'investissement.

Investment levels have been increasing in this area in recent years (see Table 5).
Ces dernières années, les niveaux d'investissement sont en hausse dans ce domaine (voir tableau 5).

4. However, investment levels have not increased sufficiently.
Toutefois, les niveaux d'investissement n'ont pas augmenté suffisamment.

There has been a proliferation of studies on required investment levels to achieve environmental sustainability.
Une multitude d'études ont été réalisées sur le niveau d'investissement nécessaire pour assurer la durabilité du point de vue de l'environnement.

Continued restructuring in the NIEs will also help to maintain investment levels and export competitiveness.
La restructuration en cours dans les pays nouvellement industrialisés aidera au maintien des niveaux d'investissements et de la compétitivité des exportations.

Empirically, however, it appears that investment levels did not increase noticeably following liberalization.
Sur le plan concret cependant, il semble que les niveaux d'investissement n'aient pas sensiblement augmenté depuis.

A disadvantage with central Government funding is that it is unreliable and that the investment levels can change with short notice (from one fiscal year to another).
En revanche, c'est une source peu sûre et les niveaux d'investissement peuvent varier assez brusquement (d'un exercice financier sur l'autre).