Translation for "intra-community" to french

Intra-community

• intra-communautaire

Translation examples

intra-communautaire

A. Continental electronic document exchange platform for inter- and intra-community trade procedures
A. Plateforme continentale d'échange de documents électroniques dans les formalités du commerce inter et intra-communautaires:

As soon as it was established on 8 September 2013, the new Government adopted a number of measures to promote inter- and intra-communal dialogue and engage with the armed groups and other actors in the crisis in the north, including through the organization in Bamako of national consultations on decentralization from 21 to 23 October 2013 and a national conference on the north from 1 to 3 November 2013.
Dès sa mise en place le 8 septembre 2013, le nouveau Gouvernement a pris un certain nombre de mesures visant à renforcer le dialogue inter et intra-communautaire, à nouer le dialogue avec les groupes armés et les autres acteurs de la crise qui touche le nord du pays, notamment à travers l'organisation à Bamako des états généraux de la décentralisation, du 21 au 23 octobre 2013, et des assises nationales sur le nord, du 1er au 3 novembre 2013.

The use of IPRs to segment Community markets has been curtailed through the competition policy principle of exhaustion of IPRs in intra-Community trade.
7. Le recours aux DPI pour compartimenter les marchés de la Communauté a été limité par l'application dans la politique de concurrence du principe d'extinction des droits dans le cadre du commerce intra-communautaire.

Thus they have endeavoured to establish mechanisms for inter-institutional and intra-community links that in the end will lead to the integration of pupils from special schools into society.
Ainsi on a cherché à instaurer des mécanismes de liaison inter-institutionnels et intra-communautaires, dont le but ultime est l'intégration sociale des élèves des écoles spéciales.

Intra-community trade within the Southern American Common Market (MERCOSUR) was in the range of 20 per cent of total exports from the area.
Les échanges intra-communautaires au sein du Marché commun du Sud (MERCOSUR) était de l'ordre de 20% du total des exportations de la région.

As noted by the Council of Europe in its final report on the Project on Intra-Community Relations, one of the most important aspects in relation to immigration is religion.
Comme le faisait remarquer le Conseil de l'Europe dans son rapport final relatif au projet sur les relations intra-communautaires, la religion est un des principaux aspects de la question de l'immigration.