Translation for "into years" to french

Into years

• en années

Translation examples

en années

Prior years Current year Total Prior years
Années Année en cours Total Années

Average years/year
Moyenne d'années/année

Prior years Current year Total Prior years Current year Total
Années Année Total Années Année Total

The year 2008 (the first year of The Strategy) serves as the baseline year.
L'année 2008 (première année de la stratégie) servira d'année de référence.

# YEAR: <year>
# ANNEE : <année>

You let a day go by and fantasize, and that day slips into years.
Tu laisse passer une journée et fantasmes, puis cette journée se transforme en année...

I just didn't understand the concept that hours could turn into years down there that we could get trapped so deep that when we wound up on the shore of our own subconscious we lost sight of what was real.
J'ignorais le concept transformant les heures en années, là-bas. Qu'on pouvait être piégé dans de tels abîmes qu'en échouant sur les rives de notre subconscient... on ne distinguerait plus le réel.

But human beings divide It Into years, months, days and make calendars.
Mais les êtres humains divisent ce temps en années, en mois, en jours et font des calendriers.