Translation for "intiative" to french

Intiative

noun

• initiative

Translation examples

initiative noun

The regional intiatives will focus on:
Les initiatives régionales seront axées sur:

Panel discussion on "Extractive Industries Transparency Intiative: Improving transparency and accountability in the extractive industries, and promoting improved governance in resource rich countries" (organized by the Permanent Mission of the United Kingdom)
Table ronde sur le thème "Initiative de transparence des industries extractives : Améliorer la transparence et la responsabilisation dans les industries extractives, et promouvoir une meilleure gouvernance dans les pays riches en ressources" (organisée par la Mission permanente du Royaume-Uni)

Other intiatives to address impacts of the war included mine action, Demobilization, Disarmament and Reintegration (DDR) of ex-combatants, and support for community security and small arms control.
D'autres initiatives visant à s'attaquer aux conséquences de la guerre comprenaient des actions de déminage, un programme de démobilisation, de désarmement et de réinsertion des anciens combattants et l'appui à la sécurité communautaire et au contrôle des armes légères.

The Africa experience demonstrates that there is no evidence of correlation between the number of capacity-building projects and the investment framework intiatives.
L'expérience acquise en Afrique montre qu'il n'y a pas de corrélation manifeste entre le nombre de projets de renforcement des capacités et les initiatives prises en matière de cadres d'investissements.

It was concerned about discrimination against the Roma, as well as the lack of access to social and economic rights for many Roma and Ashkali refugees and asked about intiatives planned to address this issue.
Il s'inquiétait de la discrimination à l'égard des Roms ainsi que du manque d'accès de nombreux réfugiés roms et ashkalis aux droits sociaux et économiques et a posé des questions sur les initiatives prévues pour y remédier.

The policy intiative will be complemented by `early success' projects in five key areas, including technical assistance to the Council for Sustainable Development, reform of the planning process, forestry management, renewable energy, and sustainable tourism.
Cette initiative sera complétée par des projets entrepris avec un succès rapide dans cinq grands domaines, y compris la fourniture d'une assistance technique au Conseil pour le développement durable, la réforme du processus de programmation, la gestion forestière, l'énergie renouvelable et le tourisme viable.