Translation for "interdependent" to french

Interdependent

adjective

• interdépendant

Translation examples

interdépendant adjective

The interdependent lamp system consists of 2/32 interdependent lamps.
Le système de feux interdépendants comprend 2/32 feux interdépendants.>>.

Marking of an interdependent lamp comprising part of an interdependent lamp system providing:
Marquage d'un feu interdépendant faisant partie d'un système de feux interdépendants comprenant:

5.3.4. Interdependent lamps as part of an interdependent lamps system
<<5.3.4 Feux interdépendants faisant partie d'un système de feux interdépendants

It kept them both alive, but the brains grew interdependent, like organs on conjoined human twins.
Elle les a gardés en vie, mais les cerveaux sont devenus interdépendants comme... comme les organes de siamois.

The symbiont and the host are biologically interdependent.
Le symbiote et l'hôte sont biologiquement interdépendants.

-lt has an organic quality. -Right. Entirely interdependent, if you know what I mean.
Il se fond bien dans le decor, il est quasi interdependant, si vous voyez ce que je veux dire.

The world is interdependent, so we must all act with the UN.
Or, le monde est interdépendant donc il faut agir avec l'ONU.

Spending time in nature teaches us that everything is interconnected, and everything is interdependent on each other.
Passer du temps dans la nature nous enseigne que tout est connecté et interdépendant.

The projects we have under way are overlapping and interdependent.
Nos projets en cours sont entremêlés et interdépendants.

We live in an interdependent world, and we should act like it.
On vit dans un monde interdépendant, et on doit en tenir compte.

The whole of nature is a unified system of interdependent variables, each a cause and a reaction, existing only as a concentrated whole.
L'ensemble de la nature est un système intégré de paramètres interdépendant, chacun une cause et une réaction, existant seulement comme un tout concentré.

These... these things have evolved way beyond that, with interdependent organic constituents of far greater complexity.
Ces... ces choses sont largement plus évoluées, avec des composants organiques interdépendants d'une complexité largement supérieure.