Translation for "interbank transfer" to french

Interbank transfer

• virement interbancaire
• transfert interbancaire

Translation examples

virement interbancaire

387. An amount of $30,300 is proposed for contractual services to implement upgrades and provide maintenance to the support system for the interbanking transfer application; to provide maintenance for the financial authorization system; and to upgrade software for other finance and treasury-specific applications.
Des crédits d'un montant de 30 300 dollars sont demandés au titre des services contractuels nécessaires pour les mises à jour et la maintenance des logiciels qui permettent de faire fonctionner l'application de virement interbancaire; la maintenance du système d'autorisation financière; et la mise à niveau des autres logiciels de finances ou de trésorerie.

397. The amount for software licences and fees ($743,800) is required for the maintenance and support of existing financial software and systems, including, for example, the Bloomberg Asset and Investment Manager application, which is utilized for portfolio risk management, SWIFT, which is the interbanking transfer application, and the Operations Processing Integrated Control System utilized for treasury management.
Le montant prévu pour les licences et redevances relatives aux logiciels (743 800 dollars) est nécessaire pour entretenir les logiciels et systèmes de gestion financière existants et en assurer l'appui, notamment l'application Bloomberg Asset and Investment Manager, qui sert pour la gestion des risques de portefeuille, le système SWIFT de virement interbancaire et le Système de contrôle intégré du traitement des opérations, utilisé pour la gestion de la trésorerie.

384. An amount of $44,200 is proposed for contractual services to implement upgrades and provide maintenance of HP-UX, Sybase and Sun Solaris, which form the support system for the interbanking transfer application; to provide maintenance for the financial authorization system; and to upgrade software for other finance- and treasury-specific applications.
Des crédits d'un montant de 44 200 dollars sont demandés au titre des services contractuels nécessaires pour les mises à jour et la maintenance des logiciels HP-UX, Sybase et Solaris, qui permettent de faire fonctionner l'application de virement interbancaire; la maintenance du système d'autorisation financière; et la mise à niveau des autres logiciels de finances ou de trésorerie.

transfert interbancaire

In this country, a shared services platform provided innovative initiatives that facilitated electronic transactions and simplified the process of opening accounts. These initiatives included biometric identification, a workflow platform allowing banks to share references electronically, a platform enabling exchange of payments from person to person, interbank transfer services, and authentication systems for online payments.
Dans ce pays, une plate-forme de services partagés facilitait les transactions électroniques et la procédure d'ouverture d'un compte au moyen d'initiatives innovantes: système d'identification biométrique, programme de gestion des tâches permettant aux banques d'échanger des références par voie électronique, plate-forme d'échange de paiements entre particuliers, services de transfert interbancaire et systèmes d'authentification pour les paiements en ligne.