Translation for "interactive network" to french

Interactive network

• réseau interactif

Translation examples

réseau interactif

A cadre of responsible citizenry can be developed at school, at home and in the community to form a mutually reinforcing, interactive network.
Le cadre propice à une citoyenneté responsable, permettant de constituer un réseau interactif se renforçant de lui-même, peut être acquis à l'école, au foyer ou au sein de la communauté.

Germany intends to expand new forms of cooperation with local and German private enterprises -- such as education fairs, the promotion of interactive networks and the targeted training of experts to meet demand in the private sector.
Elle se propose de mettre au point de nouvelles formes de coopération avec les entreprises privées locales et allemandes - par exemple par des foires de la formation, la promotion de réseaux interactifs et la formation ciblée d'experts pour répondre à la demande du secteur privé.

Poor access to IPM knowledge and the lack of interactive networking have been major constraints to its development.
L'accès limité aux connaissances en ce domaine et l'absence de réseau interactif ont très largement entravé le développement de ces techniques.

Plans are under way to capitalize on the database and dialogue in order to create a more permanent interactive network, with a view to eventually establishing a community of practice on gender, peace and security research.
Il est prévu de faire fond sur cette base de données et sur le dialogue déjà instauré pour mettre en place un réseau interactif permanent, en vue d'établir à terme une communauté de praticiens des questions relatives à l'égalité des sexes, à la paix et à la sécurité.

We undertake to do everything within our power -- within the framework of our institutions, our personal activities and through an ever-growing interactive network -- to promote the aforesaid actions;
Nous nous engageons à faire tout ce que nous pouvons, dans le cadre de nos institutions, de nos activités personnelles et au sein d'un réseau interactif toujours plus large, pour promouvoir les actions susmentionnées;

The aim is also to promote the development of virtual and interactive network services and their cultural contents.
Elle vise également à promouvoir la création de réseaux interactifs et virtuels ainsi que l'enrichissement de leur contenu culturel.

Participants agreed to create an interactive network in which they would be active partners.
Les participants sont convenus de créer un réseau interactif qui instaurerait un véritable partenariat entre les chercheurs et les responsables politiques.

This institute has established an interactive network with other institutions and stakeholders in the country and has carried out a study that includes:
Cet institut a mis en place un réseau interactif avec d'autres organismes et parties prenantes dans le pays et il a mené une étude comportant plusieurs volets:

16. Empretec is creating a database in Geneva of participants from all the countries where Empretec is operational. It is designed as an interactive network and as an instrument to create business opportunities.
16. Le programme Empretec a commencé de constituer une base de données à Genève sur les participants de tous les pays dans lesquels le programme est opérationnel; cette base est conçue comme un réseau interactif et un instrument permettant de créer des débouchés commerciaux.

Web San Francisco. It's an interactive network on the Internet.
C'est un réseau interactif sur le net.