Translation for "interact is" to french

Interact is

• interagir est
• interact

Translation examples

interagir est

* Interact with their schoolmates;
Interagir avec leurs camarades;

:: The ability to interact with people, on both a formal and informal level
:: Aptitude à interagir avec d'autres personnes, que ce soit officiellement ou de manière informelle

The special procedures can interact with the UPR.
51. Les procédures spéciales peuvent interagir avec le mécanisme d'examen périodique universel.

Interaction between actors will have to increase to ensure transparency.
Les acteurs devront interagir davantage pour garantir la transparence.

Can respondents complete an interaction in multiple sessions?
Les répondants pourront-ils interagir dans le cadre de multisessions ?

(g) Interacting in a systematic way with the education system;
g) Interagir de façon systématique avec le milieu éducatif;

They needed to be able to leave and interact in the public sphere.
Les enfants devaient pouvoir sortir et interagir avec la sphère publique.

The NGOs welcomed the opportunity to interact with the Committee.
Les ONG se sont réjouies de la chance qui leur était donnée d'interagir avec le Comité.

The question then is how the two organs will interact with one another.
La question est de savoir comment les deux organes vont interagir.

(ii) Interact with IS
ii) Interagir avec les systèmes informatiques

interact

In India, funding provided by the UN INTERACT initiative enabled the setting up of the government-owned Computer Maintenance Corporation (CMC).
- En Inde, les financements fournis dans le cadre de l'initiative UN INTERACT on permis la création d'une société d'Etat, la Computer Maintenance Corporation (CMC).

Interact Worldwide welcomes the opportunity to contribute to the 42nd session of the Commission on Population and Development.
Interact Worldwide se réjouit de pouvoir apporter sa contribution à la quarante-deuxième session de la Commission de la population et du développement.

Interact Worldwide
3. Interact Worldwide

22. The Interact project concluded following a successful pilot scheme.
22. Le projet <<Interact>> s'est conclu par une expérience pilote menée avec succès.

Interact Worldwide (Interact) has worked on sexual and reproductive health and rights through local civil society partners in Africa, Asia and Latin America.
Interact Worldwide (Interact) a travaillé sur la santé et les droits sexuels et reproductifs avec l'aide de partenaires locaux de la société civile en Afrique, en Asie et en Amérique latine.

March 2009: Interact made a written submission to the forty-second session of the Commission on Population and Development.
Mars 2009 : Interact présente une soumission écrite à la quarante-deuxième session de la Commission de la population et du développement.

Since our consultative status was granted in 2003 Interact Worldwide has undergone a comprehensive restructuring.
Depuis que le statut consultatif spécial lui a été accordé en 2003, Interact Worldwide a subi une restructuration profonde.

During the past four years Interact representatives have met with members of the United Nations Population Fund (UNFPA) to discuss possibilities for increasing Interact's involvement in reproductive health as defined in the ICPD Programme of Action in its programme countries.
Au cours des quatre dernières années, des représentants d'Interact ont rencontré des membres du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) afin de discuter des possibilités d'accroître la participation d'Interact aux programmes de santé procréative tels qu'ils sont définis par le Programme d'action du CIPD dans ses programmes de pays.