Translation for "inter-organizational" to french

Inter-organizational

• inter-organisationnel
• inter-organisationnelle

Translation examples

inter-organisationnel

3. Develop and test standards and procedures for inter-organizational processes and cross-sectoral essential for governing the network;
3. mettre au point et tester des normes et procédures pour les opérations inter-organisationnelles et intersectorielles essentielles à la gestion du réseau ;

Funds received under inter-organizational arrangements
Fonds reçus sous arrangements inter-organisationnels

The projects, being ongoing, should include at least two of the following specific actions: Exchange or transferability of good practice, in order to strengthen local capacity through surveys, evaluation and exchange of existing experiences in Italy and Europe; Prepare roles and people, to support the development of territorial networks through the development and testing of methodological tools, training and innovative assessment; Prepare and adapt the organization to support the testing of standards and procedures concerning the processes necessary for inter-organizational and inter-network management; Deepen understanding and help raise awareness, information, by organizing studies and seminars, focusing in particular on the issues of intra-family violence, sexual violence, abuse of minors, stalking, violence against women, including the elderly or disabled, and on the forms of psychological and physical abuse on women migrants or ethnic minorities (such as forced marriages, mutilation, blackmail and threats); Monitor and evaluate the impact of these outcomes (activities aimed at developing standardized procedures for monitoring and evaluating protection programs, including those for the economic and social reintegration of victims.
Ces projets, actuellement en cours, devraient porter sur au moins deux des actions spécifiques suivantes : l'échange ou la transférabilité des bonnes pratiques, afin de renforcer les capacités locales à travers des enquêtes, des évaluations et des échanges d'expériences conduites en Italie et en Europe ; la préparation des missions et des personnes, pour appuyer le développement de réseaux territoriaux par la mise au point et l'expérimentation d'outils méthodologiques, la formation et des évaluations innovantes ; la préparation et l'adaptation de l'organisation à l'appui des essais des normes et procédures relatives aux opérations requises pour la gestion inter-organisationnelle et inter-réseaux ; l'approfondissement de la compréhension et l'aide à la sensibilisation et à l'information par l'organisation d'études et de séminaires mettant tout particulièrement l'accent sur les problèmes de la violence intrafamiliale, de la violence sexuelle, de la maltraitance des enfants, du harcèlement, de la violence contre les femmes, y compris les femmes âgées ou handicapées, de même que sur les formes de violence psychologique et physique sur les migrantes ou les femmes issues des minorités ethniques (telles que les mariages forcés, les mutilations, le chantage et les menaces) ; le suivi et l'évaluation de l'impact de ces résultats (activités visant à mettre au point des procédures normalisées pour le suivi et l'évaluation des programmes de protection, notamment ceux pour la réinsertion économique et sociale des victimes).