Translation for "inter regional" to french

Inter regional

• inter régional

Translation examples

inter régional

Ministers noted that inter-regional cooperation was an important strategy and complementary to other regional and bilateral efforts.
Ils ont noté que la coopération inter-régionale était une stratégie essentielle qui complétait d'autres actions régionales et bilatérales.

766. The Ministers emphasized the importance of regional, inter-regional, and international coordination in addressing the security threats in the Sahel region.
Les Ministres ont souligné l'importance de la coordination régionale, inter-régionale et internationale pour contrer les menaces qui pèsent sur la sécurité dans la région du Sahel.

The Inter-Regional Meeting of Bishops of Southern Africa (IMBISA), Christian Care, SCF-USA and the Catholic Development Commission (CADEC) will produce clothing for needy refugees prior to their departure.
L'Inter-Regional Meeting of Bishops of Southern Africa (IMBISA), Christian Care, SCF-USA et la Catholic Development Commission (CADEC) fourniront des vêtements aux réfugiés nécessiteux avant leur départ.

The third session of Roundtable 3 dealt once more with Regional Consultative Processes and Inter-regional Fora and discussed how such processes can best include the migration and development nexus in their agendas.
La troisième session de la Table ronde 3 s'est, une fois de plus, penchée sur les Processus régionaux consultatifs et les forums inter régionaux et a tenté de voir comment ces processus peuvent inclure au mieux les liens entre migration et développement dans leurs agendas.

The common framework on data standards developed by the knowledge and data task force will be applied to all assessments in order to facilitate intra- and inter-regional and subregional comparisons.
Le cadre commun sur les normes en matière de données mis au point par l'équipe spéciale sur les connaissances et les données sera appliqué à toutes les évaluations afin de faciliter les comparaisons intra et inter-régionales et sous-régionales.

Consejo Inter-Regional Mapuche (Chile)
Consejo Inter-Regional Mapuche (Chili)

It is expected that the creation of a new Inter-Regional Programme budget category will be recommended within the framework of the Office's ongoing structural and management change process, and also within the context of UNHCR's proposed new budget structure.
La création d'un nouveau << Budget-programme inter-régional >> devrait être recommandée dans le cadre du processus de changement de structure et de gestion du HCR et également dans le contexte de la nouvelle structure budgétaire proposée pour le HCR.

The Inter-Regional Programme would have separate administrative budgets.
Le << Programme inter-régional >> disposerait de budgets administratifs séparés.

For instance, through projects like the Inter-Regional Centre for Entrepreneurship and Investment Training and the help it gives to the development of focal points for industrial and technology promotion, UNIDO builds capacity for continued financial flows into the industrial and service sectors.
Ainsi, grâce à des projets tels que celui de l’Inter-Regional Centre for Entrepreneurship and Investment Training et à l’assistance qu’il apporte pour la mise en place de pôles de promotion industrielle et technologique, l’ONUDI crée une capacité qui doit permettre des apports financiers soutenus aux secteurs de l’industrie et des services.