Translation for "instructive" to french

Instructive

adjective

• instructif
• éducatif

Translation examples

instructif adjective

78. The results of the deliberations were instructive.
Les débats ont été instructifs.

It was an extremely instructive document.
Il s'agit d'un document extrêmement instructif.

The right to food was instructive in several ways.
Le droit à l'alimentation est instructif à plusieurs égards.

On this, the experience of Mozambique is instructive.
L'expérience du Mozambique est instructive à cet égard.

Those are instructive lessons.
Ce sont des leçons instructives.

Their example is instructive today.
Leur exemple est encore instructif aujourd'hui.

The following context is particularly instructive.
Le contexte décrit ciaprès est particulièrement instructif.

An evaluation of the results of this partnership will be very instructive.
Une évaluation des résultats de ces partenariats serait très instructive.

209. The experience of Brazil is instructive in this regard.
L'expérience du Brésil est instructive à cet égard.

The Asian experience is instructive here.
L'expérience des pays d'Asie est instructive à cet égard.

This is very instructive.
C'est très instructif.

I found it very instructive.
C'était très instructif.

They're very instructive.
Regardez-les, c'est très instructif.

Well, that was instructive.
Eh bien, c'était instructif.

It will be instructive.
Ce sera instructif.

- Upstairs it gets instructive.
Le haut est instructif.

- Very instructive, yes.
- Très instructif, oui.

éducatif adjective

In all, 1,448 children receive instruction in the aforementioned educational establishments.
Ces institutions éducatives accueillent 1 448 enfants au total.

More instructional materials are being aired for schools on radio.
Les émissions éducatives destinées aux écoles sont plus nombreuses.

Instructional strategies and learning opportunities assess their effectiveness.
Les stratégies éducatives et les possibilités d'apprentissage permettent d'en évaluer l'efficacité.

The Ministry monitors the instruction process.
Le processus éducatif est également supervisé par les services du Ministère de l'éducation.

The Brazilian Government has invested in the publication of instructional materials.
Le Gouvernement brésilien a investi dans la publication de textes à but éducatif.

(c) The production and distribution of an Instructional Video Training Package on Peacekeeping.
c) La réalisation et la distribution d'un programme de films vidéo éducatifs sur le maintien de la paix.

The educational system and bilingual instruction.
Système éducatif et enseignement bilingue.

Provision of instructional materials
Fourniture de matériels éducatifs pédagogiques

"Abused child" - instructional materials (Polish)
L'enfant maltraité − support éducatif (en polonais);

- It's just an instructional video.
- Un film éducatif.

It's an instructional video on toilet training.
C'est une vidéo éducative sur l'utilisation des toilettes.

This is an instructive movie.
C'est un film éducatif.

I handpicked them for you as an instructional and mental training.
Je les ai choisis spécialement pour vous... Des films éducatifs destinés à vous préparer mentalement.

I have no doubt my scientifically accurate instructional video was of great help.
Je suis sûr que ma vidéo éducative scientifique de qualité a été d'une grande aide.

My predecessor thought he might get rich if he made a series of instructional videos.
Mon prédécesseur pensait pouvoir devenir riche en faisant des vidéos éducatives.

You might remember me from such instructional videos as...
Vous avez dû me voir dans ces vidéos éducatives :

Starting today, once a week, we're going to show you an instructional video for one half-hour of TV time.
Une fois par semaine, nous allons vous montrer une vidéo éducative d'une demi-heure.

The thing is, though, the only music I have is either instructional or humor.
Je n'ai que de la musique soit éducative soit humoristique.

But first, please take a moment to watch this instructional video.
Mais d'abord, veuillez regarder cette vidéo éducative.