Translation for "institution-associated" to french

Institution-associated

• associé à une institution
• institution associée

Translation examples

institution associée

38. The Territory continues to be a member of CARICOM and OECS, as well as of the institutions associated with both groups, including the University of the West Indies, the Caribbean Development Bank and the Eastern Caribbean Central Bank.
Le territoire demeure membre de la CARICOM et de l’OECO, ainsi que des institutions associées à ces deux groupes, notamment l’Université des Antilles occidentales, la Banque de développement des Caraïbes et la Banque centrale des Caraïbes orientales.

The Special Committee notes that a number of United Nations peacekeeping operations are mandated to assist national authorities and parties to the peace process as appropriate in reforming the strategies and institutions associated with the security sector.
Il constate qu'un certain nombre d'opérations de maintien de la paix des Nations Unies ont pour mandat d'aider les autorités nationales et les parties au processus de paix selon qu'il convient à réformer les stratégies et les institutions associées au secteur de la sécurité.

57. The Territory is a member of CARICOM and OECS, as well as of the institutions associated with both groups, including the University of the West Indies, the Caribbean Development Bank and the Eastern Caribbean Central Bank Union.
Le territoire est membre de la CARICOM et de l'OECO, ainsi que des institutions associées à ces deux groupes, notamment l'université des Indes occidentales, la Banque de développement des Caraïbes et l'Union des banques centrales des Caraïbes orientales.

Two institutions associated with the project in Costa Rica experienced difficulties and were unable to meet their financial commitments.
Au Costa Rica, deux institutions associées au projet connaissent des difficultés et ne peuvent assumer leurs engagements financiers.

arrangements 79. The Territory continues to be a member of CARICOM and OECS, as well as the institutions associated with both groups, including the University of the West Indies, CDB and the Eastern Caribbean Central Bank.
Montserrat demeure membre de la CARICOM et de l'OECO, ainsi que des institutions associées à ces deux groupes, notamment l'University of the West Indies, la Banque de développement des Caraïbes et la Banque centrale des Caraïbes orientales.

18. The Territory continues to be a member of the Caribbean Community (CARICOM) and OECS, as well as the institutions associated with both groups, including UWI, the Caribbean Development Bank (CDB) and the Eastern Caribbean Central Bank (ECCB).
18. Le territoire continue d'être membre de la CARICOM et de l'OECO, ainsi que d'institutions associées à ces deux organismes, notamment à l'Université des Antilles, à la Banque de développement des Caraïbes et à la Banque centrale des Caraïbes orientales.

61. Montserrat is a member of CARICOM and OECS, as well as of the institutions associated with those organizations, including the University of the West Indies, the Caribbean Development Bank and the Eastern Caribbean Central Bank Union.
Montserrat est membre de la CARICOM et de l'OECO, ainsi que des institutions associées à ces deux organisations, notamment l'Université des Indes occidentales, la Banque de développement des Caraïbes et l'Union des banques centrales des Caraïbes orientales.